This is still working
$ sudo apt-get install cuetools shntool flac #install needed tools
$ cuebreakpoints sample.cue | shnsplit -o flac sample.flac #read breakpoints from cue and give them to splitter
$ cuetag sample.cue split-track*.flac #add tags to newly created files